credti kimhyunjoong24.com

นักร้องคิมฮยอนจุง (Kim Hyun Joong) จัดไลฟ์คอนเสิร์ตที่โยโกฮาม่าอารีน่าในวันที่ 5 กุมภาพันธ์เพื่อฉลองการเปิดตัวของเขาที่ประเทศญี่ปุ่น

ในคอนเสิร์ตนี้มีผู้ชมจำนวนมากกว่า 20,000 คนมาร่วมงาน และเขาได้กล่าวว่า “เพลงญี่ปุ่นเปิดตัวของผม Lucky Guy จำหน่ายได้มากกว่า 100,000 ชุดในสัปดาห์แรกหลังจากที่เปิดตัวออกมา ขอบคุณทุกๆ คนที่ให้การสนับสนุนผมมากทีเดียว ถึงแม้ว่าผมจะเป็นน้องใหม่ที่นี่ก็ตาม”

เขากล่าวพร้อมกับเสียงหัวเราะว่า “มันเป็นเรื่องโชคไม่ดีที่ผมไม่สามารถพบกับแฟนๆ จำนวน 60,000 คนที่ร้องขออยากเข้ามาชมการแสดงในคืนนี้ได้ แต่ผมจะพยายามอย่างเต็มที่ให้มีช่วงเวลาดีๆ กับพวกคุณทั้งหมด 20,000 คนนะครับ”

คิมฮยอนจุงยังบริจาครายได้จากคอนเสิร์ตนี้ให้กับเด็กกำพร้าที่ประเทศญี่ปุ่น และเขากล่าวว่า “ผมหวังว่าเงินนี้จะสามารถช่วยได้บ้างครับ” และ “แล้วถ้าพวกคุณคนได้สามารถทำได้ โปรดทำในสิ่งที่คุณสามารถทำได้เพื่อช่วยเด็กๆ นะครับ”

ซึ่งคิมฮยอนจุงแสดงทั้งหมด 13 เพลง เช่น Lucky Guy, Let Me Go, Break Down และ One More Time

โดยคิมฮยอนจุงเปิดตัวอัลบั้มญี่ปุ่นเปิดตัวของเขาในวันที่ 25 มกราคมและก็ติดชาร์ตโอริก้อนอันดับ 3 และสร้างสถิติใหม่สำหรับยอดจำหน่ายมากที่สุดสำหรับศิลปินต่างประเทศ

ที่มา : Blike.net

/* ปู้ชายจิตใจดียังงี้จะไม่ให้รักมากขึ้นทุกวันได้ยังไง */

นักร้องคิมฮยอนจุง (Kim Hyun Joong) โด่งดังในเรื่องสไตล์เครื่องแต่งกายของเขาทั้งแบบสบายๆ และดูกระฉับกระเฉง ดังนั้นเมื่อภาพจากการซ้อมคอนเสิร์ตที่ญี่ปุ่นของเขาที่เผยออกมาในแบบ “ลุคสบายๆ เหงื่อออกอยู่บนท้องถนนทั่วไป” ทำให้ทุกคนสนใจอย่างมาก

ในวันที่ 3 กุมภาพันธ์คิมฮยอนจุงมาซ้อมบนเวทีด้วยการแต่งกายแบบสบายๆ, หมวกหลวมๆ และเสื้อผ้าชุดโต ถึงแม้ว่าเขาจะดูแบบสบายๆ แต่เขาก็ดูดีมากในระหว่างที่เขาเช็คเสียงบนเวทีและซ้อมท่าเต้นของเขา

คิมฮยอนจุงแสดงคอนเสิร์ต Japanese Premium Live Concert ในวันที่ 5 กุมภาพันธ์ที่เขาจะแสดงเวอร์ชั่นญี่ปุ่นของเพลง Kiss Kiss, Lucky Guy, Break Down ฯลฯ แล้วเขาจะมีพูดคุยกับแฟนๆ บนเวที

คิมฮยอนจุงกล่าวว่า “ผมอยากขอบคุณแฟนๆ ทั้งหมดที่ให้ความสนใจและรักผลงานล่าสุดของผมครับ ผมอยากมอบสิ่งนี้เป็นของขวัญให้กับแฟนๆ ด้วยการแสดงบนเวทีที่ดีที่สุดครับ”

ที่มา : Blike.net

Find out by watching the PV through Universal Music Japan’s official YouTube Click here.

Source by http://www.allkpop.com/

Kim Hyun Joong gave thanks for the successful beginning of his Japanese debut. On February 5 Kim Hyun Joong held a live concert celebrating his debut and it held 20,000 fans. Kim Hyun Joong stated, “My Japanese debut single ‘Lucky Guy’ had 10,000 sales in its first week. Thank you for giving me such a good result even though I am just a rookie. Thank you for all of the support.”

He continued, “I am sad that I wasn’t able to meet all the 60,000 fans that signed up for the concert. However I will try to have a memorable experience with the 20,000 fans that are here right now.”

Kim Hyun Joong donated all of the profits from the concert to an orphanage. He stated, “I hope that I can be at least a little bit of help. If you have any extra time please spend it for the children.”